paluu Arke - Tillbaks Vardag till - Back in everyday
write ... It 's not what have happened än strange after I arrived in Stockholm: School continued again (with less hours a week when ever before). Despite all kinds of tasks are many.
Now, however, back into the new year. .. (:
New Year's Eve alcohol, therefore, a train trip to Helsinki. Sit hung out with a couple of hours in the city before when we went to the harbor. Ship was really lots of people, the majority of Russians. Ship went to eat, we drank sparkling wine and dancing. It was just insanely fun. (:
in Stockholm on New Year's Day was not made miracles, roofs were jumping (ruotsiks commentary!) And went to eat good food in a restaurant. On Friday we had the permit shopping .. . for example, I bought a denim skirt and a hat. There also had many wonderful shoes, but too bad, but they were all too big for me. Well, maybe, but I've Ilonen, that I take some size 41 shoes ... : D
Friday night sent to the ship and travel back to Finland breath. In the morning we woke up super tired in Turku, which went by train to Helsinki. Shoppailtiin there again a couple of hours ennenkun sent by train to Joensuu. I can not say when that change was the top travel! (:
Now we return back to school and everyday life ... Vacation is over and the trip is over .
Tomorrow I'm going to clean up, joten nyt vain toivottelen Hyvää Yota ... (:
***
It took a long time to write again ... It has happened int something special after having come back from Stockholm: School went on again (with less classes per week ä ; n ever). Nevertheless, I have lots of all kinds of tasks to do.
Now back to the New Year ... (:
New Year's Eve began with the train ride to Helsinki. Then we hand throttle on the town in a few hours before we went to the harbor. There were lots of people on the ferry, most of them Russians. On the ferry, we ate, drank champagne and danced. It was insanely fun. (:
On New Year's Day in Stockholm, did not we got something special, just looked at ski jumping (referenced in Swedish!) And ate delicious food at a restaurant . On Friday we went shopping ... I bought such as denim skirt and hat. There were also many nice shoes, but unfortunately they were all too big for me. Well, maybe I'm just glad that I int need shoes in size 41 ...: D
On fregadskväll we went to the Viking Line ferry terminal and the trip back to Finland began. In the morning we woke up urtrötta in Turku and traveled by train to Helsinki. There we shopped again a few hours before we traveled by train to Joensuu. All I can say is that we had a really fun trip! (:
Nu är vi tillbaka
quality ... i Vardag. Jullovet är förbi och är förbi Resan.
ska jag Imorgon städa så jag nu bara önskar god natt (:
***
It is again a long time, as I wrote last time ... There is nothing Especially after the trip to Stockholm happened: the school continues (with a few hours per week than ever before) But I have to do many tasks
Now back to the Eve .... . (:
New Year began, then, with the train to Helsinki Then we were in town a couple of hours before we went into the harbor, the ship was very full of people, mostly Russians on the ship we ate, drank champagne... . and danced, it was insanely great (:.!.
On New Year's in Stockholm we did nothing special, looked only at ski jumping (with the comment in Swedish), and ate incredible food in a restaurant on Friday we bought. .. I bought as denim skirt and hat. Many beautiful shoes I've also seen, but they were all too big for me. Well, maybe I'm just that I do not need size 41 in Scuhen ... : D
On Friday evening we went back into the harbor and began the journey to Finland. In the morning we were super tired in Turku, then drove the train to Helsinki. Since we bought a couple of hours before we drove back to Joensuu by train. I can only say that we had a great trip! (:.
Now we are back in everyday life ... Christmas break is over and the trip is over
morning I'll clean up, say ich nur gute Nacht! (:
0 comments:
Post a Comment